There appears to be a UI bug on the Update custom list screen.
When an item is disabled it not only disables its function, but also disables the ability to select it to be Enabled or Deleted.
Am I missing something and there is another place to enable this?