[drygu]

For now I’ve disabled Dept::getLocalById() and replaced that with dept__name property.

[drygu]

Same on the tasks list. There is no translation set for the department names but for some reason all of the departments translate to ‘quests’.